他来了，华兰茜听到斯劳森在后面树林里的响声。她的呼吸有些急促，他越来越近——她看到了他的车在路上颠簸着——越来越近——他来了，跳下车子，倚在门口，看着她。
“要回家了，斯特灵小姐？”
“我还不知道。”华兰茜慢慢地说。她已经决定了，不会再回头，这一刻太重要了。
“我是想过来看看是否能帮你做点什么。”巴尼说。
华兰茜缓了一缓。
“是的，是有事求你。”她一字一句地说，语气非常平静，“你能娶我吗？”
一时间巴尼沉默了，他的脸上并没有什么特别的表情。接着他奇怪地笑了。
“看看吧！我就知道今天有好事等着我，已经出现很多征兆了。”
“等等，”华兰茜抬起手，“我是认真的，但是我得喘口气。当然，我非常明白，这样做是不符合‘淑女身份’的。”
“可为什么，为什么呢？”
“原因有两点，”华兰茜仍然有点喘不过气来，但是她还是直视着巴尼的双眼，这一刻所有故去的斯特灵家人都会转身离去，而那些没有故去的根本想不到华兰茜会在此刻向臭名昭著的巴尼·史奈斯求婚。“第一个原因是，我，我，”她本想说“我爱你”，但没说出口，但她还是故作轻松地说，“我对你很着迷。第二点就是……这个。”
