注 释
①好时光：李隆基自度曲，以结句“莫负好时光”最后三字为名。
②宝髻：古时妇女发髻的一种。偏宜：最宜，最适合。宫样：宫廷中流行的（服饰、装束等的）式样。
③莲脸：形容貌美如莲。
④张敞：汉宣帝时任京兆尹，曾为妻子画眉。《汉书·张敞传》记载：“敞无威仪……又为妇画眉，长安中传张京兆眉妩。有司以奏敞。上问之，对曰：‘臣闻闺房之内，夫妇之私，有过于画眉者。’”后成为夫妻恩爱的佳话，广为流传。
⑤倾国：《汉书·外戚传》记述李夫人时云：“延年侍上起舞，歌曰：‘北方有佳人，绝世而独立，一顾倾人城，再顾倾人国。宁不知倾城与倾国，佳人难再得！’”以“倾城”“倾国”喻李夫人之美貌动人，后因以“倾城倾国”或“倾国倾城”形容女子极其美丽。
译 文
她的宝髻特别符合宫中的式样。莲花般的脸庞娇娇嫩嫩，身体红润，散发着幽香。眉黛不用张敞来画，天生就是入鬓长。
不要倚仗倾国的容貌，要及时嫁给一个有情郎。彼此正当年少，不要辜负美好的时光。
词 评
唐明皇《好时光》云（略）。俚浅极矣，而顾梧芳《尊前集》首录此篇，称为音婉旨远，妙绝千古，岂非痴人说梦！
——清·陈廷焯《白雨斋词话》
韦应物（一首）
韦应物（737 ？—792 ？），中唐著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人。出身关中望族，唐玄宗天宝十年（751）以门资恩荫入宫为三卫郎，颇任侠负气。后应举成进士。先后任滁州、江州、苏州刺史，故世称“韦江州”“韦苏州”。曾任左司郎中，故还有“韦左司”之称。长于诗作，尤工于山水田园诗，与王维、孟浩然、柳宗元合称“王孟韦柳”。今传有十卷本《韦江州集》、二卷本《韦苏州诗集》、十卷本《韦苏州集》。《四库全书总目提要》称韦诗“七言不如五言，近体不如古体。五言古体源出于陶，而化于三谢，故真而不朴，华而不绮”。
