22岁的时候，美国青年卡腾堡只身一人来到巴黎闯荡，身无分文。他在巴黎版的《纽约先驱报》上刊登了一则求职广告，并获得了一份他并不喜欢的工作——推销立体观测镜。更重要的是，这个不折不扣的穷光蛋青年甚至连法语都不会说。可是没法子，为了生存，他需要这份工作。
那时候，大概任何人都想不到，几年之后，这个名叫卡腾堡的青年会成为法国收入最高的推销员。是的，这简直是个奇迹！那么，这个奇迹究竟是如何创造的呢？
开始的时候，为了做好这份工作，卡腾堡请求他的老板用纯正的法语帮他把要说的话翻译后写下来，然后背得滚瓜烂熟。在每天出门之前，他都会站在镜子面前告诉自己：“想象一下，你现在就是一名演员，有很多观众在看着你，你要像表演一样有激情，投入进去！”
