12月23日,一家由日本人出版在上海印刷的中文报纸《新申报》上刊登了一张挂有我们安全区标志的旗子的安全区入口处照片。这篇文章中说,难民区国际委员会请求日本人为难民发放床及床上用品。我们以前从没有过这种想法,也许我们曾对日本士兵拿走难民的一些床上用品提出过口头抗议。不过,向军队请求给予床上用品这种想法,我们从来没有过,因为军队它自己也没有。
亲爱的乔治:
在鸣羊街17号附近的谢公祠(大庙)旁边,有50具因被怀疑是中国士兵而处决的中国人的尸体,尸体在那里已有两个星期了,并且已经开始腐烂,因此应该立即埋葬。
我这里有几个人愿意承担对这些尸体的安葬工作,但他们在没有获得日本当局的许可之前不敢开始。有必要征得这种许可吗?如有必要的话,你能为我办理一下吗?
预先感谢
你的
欧内斯特 H·福斯特12月28日
以上福斯特先生给菲奇的信清楚地表明了这里目前的状况。除了信中提到的50具尸体外,离我们总部不远的池塘里还躺着被杀害的约50名中国士兵的尸体。我们已经多次请求埋葬这些尸体(既向日本大使馆又向军事当局请求过),但总是遭到当局的拒绝。最后的结局会怎样,我们大家都不清楚,尤其现在已经下了雨和雪,尸体腐烂会加速的。