“‘我做错什么啦？’哈里顿开口说，‘怎么责怪我呀？’
“‘哦！你倒是个例外，’希思克利夫太太说，‘我从来都没在意你关不关心我。’
“‘可我不止一次提出过，而且还请求过，’他说，被她的无礼弄得有点冒火了，‘我请求希思克利夫先生让我代你守夜——’
“‘住嘴！我宁可到屋外去，到随便什么地方去，也比在这儿听你这讨厌的声音强！’我家太太说。
“哈里顿咕哝说，他觉得，她该下地狱！他从墙上取下挂着的枪，不再约束自己，重又顾自干起星期天的活儿来了。
“他现在说话也相当随便了。她立即看出，她还是回自己的房间独自待着的好，可是已经下霜了，不管她有多傲慢，她还是不得不将就着和我们待在一起，而且越来越不想走了。尽管这样，我还是倍加小心，以免我的一片好意再受到她的奚落。打那以后，我也就一直像她那样板着脸。我们当中没有一个人爱她，也没有一个人喜欢她，而且她也不配；因为不管谁对她说句话，她都掉头不理，不把任何人放在眼里！她连主人也要顶撞，等于是惹得他来打她；而且吃的苦头越多，她就越痛恨。”
![海上钢琴师[预告片]](https://img.lzzyimg.com/upload/vod/20241108-1/6a878b1e1b6bba41c097124a0db22f06.jpg)
![荒蛮故事[预告片]](https://img.lzzyimg.com/upload/vod/20241108-1/43fc54e00e7cd50da11c61ef645ea492.jpg)
![皇后乐队蒙特利尔现场演唱会[预告片]](https://img.lzzyimg.com/upload/vod/20241108-1/154022d3eb5d3f77f57d6b6cdf906322.jpg)
![农夫[预告片]](https://img.lzzyimg.com/upload/vod/20241108-1/95538588e97314bc03c54bcd3e90d072.jpg)
