“那么,很好,”道奇森说,“不过如果我们不去那座岛,一切都等于空谈。”他又看了看手表。
他听见身后一扇门打开了,他的助手霍华德·金走了进来,还带来一个身材矮胖、留着小胡子的哥斯达黎加人。此人有着一张饱经风霜的脸和一副阴沉沉的表情。
道奇森在凳子上转过身来:“这就是那个人吗?”
“是的,路。”
“他叫什么名字?”
“甘多卡。”
“甘多卡先生,”道奇森举起莱文的照片说道,“认识这个人吗?”
甘多卡才瞥了一眼就点点头说:“这是莱文先生。”
“正是他。该死的莱文先生。他什么时候在这儿的?”
“几天前。他和我的表兄迭戈一块儿去的,现在还没有回来。”
“他们上哪儿了?”道奇森问道。
“索纳岛。”
“好。”道奇森饮干了啤酒,推开酒瓶,“你有船吗?”他转脸对着金问道,“他有船吗?”
“他是个渔夫,有船。”金答道。
“一条渔船,是的。”甘多卡点点头。