雷姆走到门口叫道：“去你的，你这小蚊子。”
埃克说：“不要干涉那孩子，不要再折磨他了，他的爸爸大概快要死了。”
雷姆说：“死了倒干净。夸口的矮脚鸡。”
他们走进屋子，关上了门。一阵恐怖掠过裘弟。他们所有的人，恐怕根本不想帮助他吧。勃克和密尔惠尔跑开到马厩里去，恐怕是寻个开心，他们现在也许正在那儿偷偷地笑他哩。他被抛弃了，他爸爸也被抛弃了。后来，两个人终于骑马跑了出来，而且勃克还善意地朝他举起了手。
第十四章 响尾蛇 Page 3
“着急也没有用，孩子。我们会尽力而为的。当人家遭到危难时，我们是不会再记仇的。”
他们用脚跟踢着马肚子飞驰而去。裘弟船一样沉重的心情轻松了。这时，只有那雷姆依然还是一个敌人。他满意地决定只去恨雷姆一个。他倾着，直到马蹄声消失在他的耳畔，才开始顺着大路往家里走去。
