1765年，莫里（Moiry）到访莫第埃，卢梭正准备逃往英国，莫里记录了他作为文学共和国公民的窘况：“不久前，来自巴黎的逮捕令让他气愤，他想给《伯尔尼杂志》写信，要将巴黎比作不宽容的城市图卢兹，因担心会被法国大使逮捕，就没敢写。”日内瓦逮捕令最让他伤心，更糟的是，瑞士小城伯尔尼（Berne）的驱逐令又送到家门口，形势紧迫。莫里知道他已难以承受这样的谴责，就替他向伯尔尼政府求情，说他病了，不便旅行，希望宽限时日，伯尔尼很快寄来第二份驱逐令。无法通融，莫里只能通告实情，以巧妙的方式：
——你对这里的生活满意吗？
——是的，但来拜访的人太多了。
——我觉得你离开莫第埃会好一些。
——（卢梭紧盯着我）我明白你的意思，是的，明白你的意思。[316]
卢梭当天匆匆离开，开始了一生中最艰难的逃亡，心中哀默。分别时，莫里看到他的眼里有泪，卢梭说，“那是快乐的眼泪，因为与莫里相识”，1767年1月，卢梭提及此次逃离的心情，“伯尔尼的先生们驱逐我，冬天已来临，我不再奢望找到安静的居所……身体虚弱，健康糟糕，寒冷季节不适合旅行”[317]。普鲁士国王尽力帮助他摆脱困境，派人保护他的人身安全。[318]但一个国王的力量有限，不足以对抗普遍的固执与狂热。
