查理曼大帝从埃希特纳赫的学术界得到启发,也以极大的热忱继承了这种保护精神。他在亚琛新建了一座缮写室,有专人负责誊抄、保存那些拉丁语和希腊语的经典文献。当时还采用一种名为“加洛林小写体”的新字体,很可能也是阿尔琴为便于识读而设计的。人们在这里研究罗马著作,反复誊抄或配上插画,正如当时罗马人用大理石复制品保留下了古希腊雕刻,此时的人们也将古代文学著作保存了下来。
查理曼的宫廷工匠们最精美的作品之一是《洛尔施福音书》(Lorsch Gospels,名字来源于首次记载这部福音书的一座教堂,位于今德国西南部)中的一幅象牙浮雕封面。画面上的圣母玛利亚睁大双眼,手指细长,指向神情凝重的儿子,而耶稣则指着手中的书,施洗者约翰与先知撒迦利亚(Zechariah)满面春风,粗重的辫子垂下来,呈螺旋状的卷曲。他们的长袍被刻成深深的浮雕,看似沉甸甸地垂下,就像以前古希腊和罗马雕塑中的帷幔。这幅象牙浮雕封面可能是数百年前君士坦丁堡工匠精心雕刻而成的,但正是这种古老的“样式”让这本福音书恰逢其时地契合了查理曼的“复兴”大计,而最突出的细节就是其上半部分浮雕中那长着罗马人鼻型的天使雕像,他们托起一个圆形徽章,上面是没有胡须的耶稣形象。