“等我十分钟,克勒凡老头,你先到大门口车上等着,我进去推托一下再出来。”
“行,就这样吧……”
“喂,”贝德到客厅里对大家说,“我跟克勒凡一块儿去;今天晚上签婚约,我可以把条款告诉你们。我去看那个女的,大概这是最后一次了。你们的父亲气得很,要剥夺你们的承继权咧……”
“为了要面子,他不会的,”律师回答。“我知道他想保留泼莱尔那块地,要另外留起。即使他再有孩子,赛莱斯丁纳也得分到一半遗产,法律规定,他不能把全部家产送人……可是这些问题对我不相干,我只想着我们的名誉……去吧,贝姨,”他握了握她的手,“听清楚他们的婚约。”
二十分钟后,贝德和克勒凡走进巴贝街上的公馆。玛奈弗太太正在温柔乡中等候消息,克勒凡去办交涉原是她的主意。日子一久,华莱丽对文赛斯拉爱得要死要活;那是女人一辈子总有一遭的痴情。不成器的艺术家,在玛奈弗太太手里变了一个十全十美的情人,使她的少不了文赛斯拉,正如过去于洛的少不了她。她把头靠在史丹卜克肩上,一只手抓着软底鞋,一只手给情人拿着。从克勒凡出门起,两个人有一搭没一搭的胡扯,象现代的长篇作品一样,都是“不许转载”的。这种艳体诗的杰作,自然而然引起艺术家的遗憾,他不胜懊丧的说: