说到这儿,她停止了讲述。
我说:“方便说一下你老公叫什么吗?”
她说:“章兴回。”
我说:“弓长张?”
她说:“不,文章的章,兴奋的兴,回家的回。比较难记。”
我用手在茶桌上写了写:“你俩挺配的。”
她说:“为什么?”
我说:“你不用在意,只是搞创作的人对文字的一种抽象感受。”
她说:“可是我想听听。”
我只好说:“把你俩的名字一对一地配对,会发现一些有趣的含义——你姓皮,这个字是倾斜的,而他姓章,这个字非常端正,你俩互相弥补,也符合女人和男人的特性。你中间的字是光,他是兴,从某个角度说,这两个字是一样的,都是上面三笔,下面两笔,中间一横。你最后一个字是环,从表意的角度说,它是圆的。他最后一个字是回,从象形的角度说,它是方的。”