当上了皇帝的孙权，面对更大的权势和富贵，对生命更加珍惜，像绝大多数的帝王一样，希望长生不老。一次酒宴之上，跟年迈的张昭谈起了长生之道，张昭这般年岁也到了怕死的年龄，非常羡慕老子和庄子。
两个人谈的很投机，也很兴奋，喝多了的虞翻却一盘冷水浇下，讥笑孙权和张昭，将死人奉为了神仙，这天底下根本就没有不死的神仙，都是痴心妄想。
张昭则耐着性子说，纵然没有长生不老一说，强身健体，益寿延年也是正道，孙权点头称是，多活两年总该是正常思维吧？没想到虞翻又说道，人之初生便迈向死亡，今日喝酒庆功言欢，他日树倒猢狲散！
张昭讪讪而笑，孙权也不好因此发作，故而憋了一肚子火，反正是看见虞翻外露的鼻孔就格外不舒坦。今天终于毫不留情的发泄了出来，一代名臣虞翻酒后惹祸，落得了凄凉的结局。
见虞翻被免职轰出朝堂，其余持有反对意见的大臣，纷纷闭了嘴，去高句丽购买战马的事情，就这样拍板定案。
没来及散朝，荆州的使臣赶到，又送来了黄灿灿沉甸甸的五万两黄金，孙权乐得合不上嘴，接连赞叹汉兴王有情有义，这回不但买马的钱有了，甚至连打造整个骑兵的钱都富富有余。
顾雍原本想要退朝后找孙权私下交谈，如今来了一笔巨款，还是在财政预算之外的，所以对买马的事情也就没有干涉。
