[2] 马林，亚历山大一世的侍从，善于写戏谑和嘲笑诗。格拉科夫是彼得堡武备中学的历史教师，写了许多内容贫乏的爱国诗。马林写诗对他进行了讥讽。
二十三
贝尼格森从戈尔基出发，沿着下坡的大路向桥的方向走去，这正是在山冈上军官指给他看，说是战场中心的那座桥，在它旁边的河岸上是一排排散发着清香的干草垛。过了桥，他们到了波罗金诺村，从那里向左拐，经过很多部队和大炮来到一个民兵正在挖土的高冈上。这是个多面堡，当时还没有名字，后来得名拉耶夫斯基炮垒，也有人叫它山冈炮垒。
皮埃尔对这个多面堡没太在意，当时他还不知道，这个地方对他来说将是波罗金诺战场上最有纪念意义的地方。然后他们过了一条沟向谢苗诺夫村走去，一些士兵正在那里将农舍和谷物干燥房里最后几根木头拖走。后来又下山，上山，穿过像被冰雹砸过似的到处折断的黑麦田，沿着炮兵重新铺成的道路来到一座正在修筑的尖顶堡 [1] 。
