“坐下也没用，小姐。”杰拉尔德说。
“我不是要坐这儿，”梅布尔反驳道，“我只是缩一点，好从门里出去。大概只能爬着出去了。”
“你饿不饿？”吉米忽然问了一句。
“不知道，”梅布尔无精打采，“还有那么长一段路！”
“嗯，我先去探探路，看海边有没有人，”杰拉尔德说。
“听着，”梅布尔说，“我最好还是等天黑了再出去。”
“不行，会有人看到你的。”
“从紫杉篱笆里走就不会，”梅布尔说，“有一道紫杉篱笆，里面是个通道，跟《好运面纱》上面的黄杨篱笆一样。”
“什么上面？”
“《好运面纱》，是本顶好的书。我就是从这本书受到启发，找到了镶板后面的那些东西。我就这么爬着出去，跟蛇从杜鹃花丛里爬出来那样，我们可以到石恐龙兽那儿去野营。”
“那儿有茶点。”杰拉尔德说，他没吃晚饭。
“才没有呢，”吉米说，他也没吃。
“喂，你们可不能把我甩了！”梅布尔说，“好吧，我给姑妈写个条，如果她在家，而且还没睡的话，她会给你们野餐用的东西。要是她不在或睡了，女佣人会给的。”
于是她从杰拉尔德的宝贝便条本上撕了一页，写道：“亲爱的姑妈，能给我们些吃的吗？我们想去野餐。杰拉尔德来拿东西，我本想自己去拿，但有点累了。大概是我长得太快了。你亲爱的侄女，梅布尔。”“又及：请多给一些，有人很饿。”
