王子亲吻着他美丽的新娘，新娘抚摸着王子乌亮的黑头发。他们手挽手地走进了华丽的帐篷。
船上的欢笑喧哗顿时平静下来。只有舵手仍然站在船舵旁边。小美人鱼用她雪白的双臂倚在船舷上，双眼凝视着东方，等候天亮时的第一道曙光。她知道天光破晓之时也就是她死亡的来临。突然之间，她看见她的姐姐们全都从波涛中浮了出来，她们的脸色和她的一样苍白。她们美丽的长发不再在风中飘舞，原来她们的一头秀发全被剪掉了。
“我们把头发给了女巫，”姐姐们说，“求她发发慈悲，不要让你今夜就死掉。她给了我们一把刀。我们把刀子交给你，你要收好。你看这把刀子有多锋利。在太阳出来之前，你一定要把刀子刺进王子的心脏，当他的鲜血滴到你的那双脚上的时候，它们将重新黏合到一起，又变成一条鱼尾巴，这样你又变成了一条美人鱼，可以重返大海来到我们身边，你还可以活上三百年。过了三百年，你才会死掉，变成咸涩的海水泡沫。赶快行动吧！在太阳出来之前，不是他死就是你死，反正你们两个当中有一个要死。我们的老祖母心里难过得不得了，她为你伤心得满头白发都掉光了，就像我们的头发全部都给了女巫一样。快点吧，你难道没有看见天边已逐渐露出了几道红色的朝霞？再过一会儿，太阳就要出来了。到了那时你是非死不可了。”
