——甚至就在那时候,在那无比痛苦的时刻,我们的仁慈的赎罪者仍然对人类充满了怜悯。可是就在那里,在卡尔法里山上,他修建了神圣的天主教教堂,并且保证要用它挡住去地狱的通路。他把教堂建立在古老的岩石上,他赐给它神的祝福,为它准备下圣餐和各种牺牲,并且应允只要世人肯听从他的教堂所讲的话,他们将仍然可以进入永恒的生活。可是如果在他为他们尽了一切努力之后,他们仍然坚持走上邪恶的道路,那最后仍然会被抛向永恒的折磨:地狱。
那神父的声音慢慢低了下去,他停了一会儿,把一双手掌合在一起,但很快又分开,然后接着说:
——现在让我们尽我们的力量所及来想一想,受到触犯的上帝,出于正义感,给那些应该受到永恒惩罚的罪人预备下什么样的住所呢?地狱是一个狭窄、黑暗和充满臭味的监牢,这个魔鬼和为上帝所抛弃的灵魂的住处充满了火和烟,这个监狱之所以那样狭窄是上帝有意设计出来,以便严惩那些拒绝接受他的法律约束的人。在尘世的监牢中,被关在里面的可怜的犯人至少还有某种活动的自由,尽管他只能在他的地牢的四面墙内活动,或者只能在监牢的阴暗的庭院里活动。在地狱里可不是这样。在那里由于受到天谴的人数众多,那些囚犯都是人压人挤在一个可怕的牢房里,牢房的墙壁据说有四千英里厚。这些罪犯的手脚都给绑住,完全不能活动,一位受到上帝祝福的圣徒圣安塞姆,在一本如实描写地狱情况的书里曾说,如果一个罪犯眼睛上有一个蛆虫咬他,他也没有办法把它弄开。