我们互相打量了一下，随后他跟佩格蒂说起话来。
“你呢？”他说，“看样子是你丈夫去世了，我很难过。”
“这不是我这辈子第一次丢亲人了，谋得斯通先生，”佩格蒂回答说，答话时她从头到脚都颤抖着，“我高兴的是这回不用怪任何人——不能要任何人负责。”
“哈！”他说道，“这样想你就心安理得了，你已经尽了你的责任，是吧？”
“我从没把什么人折磨得送了命，”佩格蒂说，“想起来真得谢天谢地！是的，谋得斯通先生，我没有折磨、吓唬任何一个可爱的小东西，害得她早早死掉！”
他阴郁地看着她——我想，还有点懊悔的样子——看了一会儿，跟着目光转向我，但是只看着我的脚，没有看我的脸，说：“我们大概一时不会再见面了，毫无疑问，这对我们双方来说，都是好事，因为像这样的会面，是绝不可能让人愉快的。以前，我为了你好，名正言顺地管教你，要你改过学好，可你总是反抗我，谅你现在也不会对我有什么好感。我们两人之间，有着一种反感——”
