丘吉尔扔掉烟头,说:“总统先生,我这个英国首相在您面前可真是一点儿也没有隐瞒。”
说完两人哈哈大笑起来。
丘吉尔这一句风趣幽默又语带双关的话,不仅使双方从尴尬中“解脱”出来,而且借此机会再一次含蓄地表明了自己的观点和目的,促进了谈判的成功。
灵活机智地运用双关语是一种很重要的语言技巧,只要平时注意语言的积累,练就睿智的头脑,你便可在这方面做到“游刃有余”。
尴尬局面的出现,往往是刹那间的事情,你如果缺乏镇静,大惊失色,那只能是手足无措,乱上添乱。会说话的人在遇到这种场合的时候,能够保持镇静,冷静地观察局势,然后随机应变、机智巧妙地应对尴尬,摆脱窘境。
我国著名作家谌容访问美国期间,一次应邀到某大学演讲。大学生们思维活跃,向谌容提出了各种各样的问题,而她也都给予了直率的答复。突然,有人问道:“听说您至今还不是中共党员,请问您和中国共产党的私人感情如何?”
显然,这样的问题是比较棘手的,很容易使人陷入进退两难的尴尬境地。
谌容略微沉思了一下,回答道:“首先,我很佩服你。你的情报很准确,我的确不是中共党员。但是,也许你还不知道,我的丈夫是个老共产党员,我们在一起生活了几十年,到目前为止,还没有丝毫要离婚的迹象。由此可见,我跟中国共产党的私人感情还是很深的嘛。”话音未落,就博得了满堂的喝彩声。