“就是这个大门。”福尔摩斯说道。
“啊,这一点我不能肯定。可是,我敢说我的乘客什么都知道。我们往前走了半条街,停在那里等了大约一个半小时。后来那两位绅士由我们旁边步行过去,我们就顺着贝克街跟踪下去,并沿着……”
福尔摩斯插言道:“这我知道了。”
“我们沿摄政街走了大约有四分之三。忽然间,那位绅士打开了车顶滑窗,向我喊着说要赶往滑铁卢车站,能跑多快就跑多快。我快马加鞭,不足十分钟就到了车站。他真的给了我两个金镑就进车站去了。就在他正要走开的时候,他转过身来说道:‘你如果知道了也许会感兴趣的,你的乘客就是歇洛克·福尔摩斯。’这样我才知道了他的姓名。”
“原来如此。你以后再没有看到过他吗?”
“他进了车站以后,就再没有见到过了。”
“你能描述一下歇洛克·福尔摩斯先生的相貌吗?”
马车夫搔了搔头皮说:“啊,他还真不那么容易形容。我看他有四十岁的样子,中等身材,比您要矮二三英寸,先生。他衣着像个绅士,蓄着黑胡须,修剪得很整齐,面色苍白。我不知道还有什么可说的了。”