46 君子如神一样受人尊敬
君子存心,但凭忠信,而妇孺皆敬之如神,所以君子落得为君子;
小人处世,尽设机关,而乡党皆避之若鬼,所以小人枉做了小人。
译文
道德高尚的正人君子为人处世的出发点,就是靠忠诚守信,因此连妇女、儿童都会对他极为尊重,视若神明,因此君子被称为君子名副其实;小人的处世之道,是费尽心机,耍尽手腕,使乡邻亲友都极为鄙视,想躲避他,所以小人费尽心机也是枉然,最后仍竹篮打水一场空。
度阴山曰
人人都知道君子受人尊敬,但现实中却很少有人能成为君子。君子不仅要遵守世俗的道德准则,还要克制自己过度的欲望,最后收获的却只是别人无形的尊敬。
而小人们呢?他们把那些守身如玉的君子看作不懂变通的傻子,通过各种算计取得丰厚的利益,看似获得了很多。