弗雷德里克少爷猛然挺起身。“我父亲吩咐的是我……嗝……而不是你,”他说。然后,他又紧紧地搂住尤吉斯的脖子,趔趔趄趄地走出房间。这时,他又想起一件事儿,问道:“有……嗝……有我的电报吗,汉密尔顿?”
“没有,少爷,”管家说。
“老爸肯定是在路上。双胞胎怎么样了,汉密尔顿?”
“他们很好,少爷。”
“那就好!” 弗雷德里克少爷说,然后又很关切地补充道:“原上帝保佑他们,两只小羊羔!”
他们登上了那段宏伟、巍峨的楼梯,一步一个台阶。顶部的楼梯口旁,朦胧中一尊仙女雕像蹲在喷泉边,浑身散发着迷人的光芒,美轮美奂,那雪白的肌肤闪耀着生命的光泽,散发出温暖的气息。这是一个宽敞的中庭,拱式屋顶,所有房间的门都通向这里。管家在下面停了几分钟,对其他人吩咐了几句,然后就跟了上来。他摁了一下按钮,整个大堂顿时灯火通明。他打开一扇门,又摁了一下按钮,尤吉斯和那少爷晃进了屋里。
房间布置得像个书房。正中央摆放着一张红木书桌,桌子上摞满了书,还放着抽烟用的东西。墙上挂着大学颁发的各种奖品和徽章,张贴着旗帜、海报、照片,以及其它的一些装饰画,另外还有网球拍、船桨、高尔夫球杆儿、马球棒。一个巨大的驼鹿头悬挂在一面墙上,两只鹿角足有六英尺宽,对面的墙上则挂一个水牛头。光滑的地板上铺着熊皮、虎皮。地面上靠墙的位置摆放着长条躺椅和沙发,窗前的沙发上铺着柔软的座垫儿,上面绣着精美的图案。书房的一角装饰成波斯风格,一幅华丽的帷幔高高垂下,下面是一盏台灯,灯上镶嵌着各种五颜六色的宝石。往里走,一扇门通向卧室。在走过去是一个游泳池,铺着天然大理石,造价高达四万美元。