12月25日,下午5时
我收到了一份意想不到的很好的圣诞礼物,那就是600多人的性命。新成立的日本人的委员会到了这里,开始对我登记的难民进行调查。每个男子都被一个个叫到,登记按照严格的顺序进行,妇女儿童站在左边,男人站在右边。现场非常拥挤,但是进展很顺利,没有人被拉出去。而在我旁边的金陵中学,今天需要交出20多名男子,因为怀疑他们曾是中国士兵,而这些人都必须被处决。在我这里的中国难民都很高兴,我也从心底里感谢我的主,一切都很顺利。现在院子里有4名日本兵在开具身份证,估计他们今天是不能完成这项任务了。其实这也不用再多说了,既然日本军官已经作出决定,那就已经没有什么好改的了。就在我拿雪茄和西门子日历记事簿招待这名军官的时候,百子亭的一栋房子里(就在上海商业储蓄银行的后面)升起了股股浓烟,烟灰像雨一般地飘落到我的院子里。日本军官若有所思地看着我的难民们居住的岌岌可危的茅草棚,然后真心的说了一句话:"日本士兵中也有坏人。"他的话很有道理!
12月26日
昨天我这里没有发生入室行窃和抢劫,这在两个星期以来从未有过,看上去情况似乎有些好转。今天下午结束了我这里的难民登记工作,日本人甚至很慷慨地又给另外20个后来偷偷摸摸塞进来的人发了身份证。我开车把生病的刘先生和他的一个病了的孩子送到鼓楼医院的威尔逊大夫那里,因为特里默大夫也病了,目前,他一个人负责全院的工作。威尔逊大夫让我看了一起日本士兵的新暴行:一名中年妇女因为没有给日本士兵弄来姑娘,而使下身遭到了枪击,造成撕裂,有3块手掌那么大的肉被掀掉,能否痊愈到现在还很难说。刘先生和他的孩子因为只是得了感冒所以我们就一起回家了。宁海路,我们的总部也在进行登记工作。这里是由菊池负责的,因为他态度温和很得我们的好感。