不一会儿,他听到了有一辆卡车从公路上段开来的声音,他回过头,看到那辆车刚刚驶到上桥时最初的一段坡面上,于是,他把手中的电线在手腕上绕了一圈,对着安塞尔莫大声喊了一声:“炸桥!”与此同时,他的身体拼命向后仰,用足力气狠狠地拉动了那根紧绷在他手腕上的电线。他的身后是正在开过来的卡车,他的前面是躺在公路上的哨兵的尸体以及桥和对岸那段仍旧毫无动静的公路。这时候,只听轰隆一声巨响,桥的中间部分犹如飞溅起来的浪花一般,突然飞向了空中。罗伯特·乔丹扑进满是石子的小沟里,用双手护着自己的脑袋,那因为爆炸而产生的强大的气流向他猛扑过来。那被炸开的桥体落回到了原处,他的脸紧紧地贴在石子地面上,一片带着辛辣味道的滚滚黄烟向他袭来,这时,那飞溅起来的钢铁碎片就好像是雨点一般迅疾地飞落而下。
他发现自己还活着。他抬起头来看着对面的桥,桥的中间部分已经消失了,桥面上到处散落着各种形状、大小的钢铁碎片,那被炸裂的桥的断面在阳光的照射之下显得亮闪闪的,一旁的公路上也落满了碎片。刚才正在开过来的那辆卡车已经停住了,他看到司机和车上的另外两个人已经从车里出来了,正在向着不远处的一个涵洞狂奔而去。
费尔南多靠在那个小山坡上,他仍在沉重地呼吸着,他的两只胳膊正笔直地放在身体的两侧,双手已经不再紧捂着伤口了。