第三十章 老子的反战思想
原文
以道佐人主者,不以兵强天下,其事好还①。师之所处,荆棘生焉;大军之后,必有凶年②。善有果而已,不敢以取强③。果而勿矜,果而勿伐,果而勿骄,果而不得已,果而勿强。物壮则老④,是谓不道,不道早已。
注释
①以道佐人主者,不以兵强天下,其事好还:强,逞强;好,喜好;还,还击、报复。苏辙说:“圣人用兵皆出不得已,非不得已而欲以强胜天下,虽或能胜,其祸必还报之。”王安石说,杀人之父,人亦杀其父……人报也……大军之后,必有凶年,天报之也。
②师之所处,荆棘生焉;大军之后,必有凶年:黄茂材说:“师之所处,田事废,故荆棘生;大军之后,和气伤,故有凶年。”大战之后,必有大疫,战争死人,尸体难以迅速妥善处理,细菌滋生。
③善者果而已,不敢以取强:果,达到效果。虽然发动战争是凶险的事,但有时为了济弱扶倾、除暴救民,不得不用兵。此时必须善用,善用者,“果而已”,也就是说,用兵达到除暴救民的目的就马上收兵。或者说是给对方一点颜色瞧瞧就收兵,而不是努力灭掉对方。憨山德清说,用兵的目的就是俗话“了事便休”,意思是,但可了事令其平服便休。