“当然,当他们要来的时候。”
“他们来过吗?”
泰伦斯耸了耸肩。“来过一两次,纯粹是例行公事,我向你保证。大亨不会让蓟荋弄脏他们的手,我是指未经处理的蓟荋。”
“放尊重点!”发孚咆哮道。
泰伦斯望着他说:“你有本事让我做到吗?”
阿贝尔赶紧打圆场。“我们让这个人和琼斯博士谈,发孚,你我只当个旁观者。”
琼斯对镇长傲慢无礼的态度很感兴趣,但他仍说:“请回答我的问题,不要随便发表评论,镇长。我问你,过去一年间,究竟有哪些大亨造访过你的村镇?”
泰伦斯凶巴巴地说:“我怎能知道?我无法回答这个问题。大亨是大亨,当地人是当地人。我或许是个镇长,可是对他们而言,我仍是个当地人。我不会等在镇口询问他们的姓名。
“我会收到一封信,如此而已,收信人是‘镇长’。上面写着某一天会有一次大亨视察,命我做好必要的准备工作。然后,我必须确定厂工都穿上他们最好的服装;加工厂收拾整齐且正常作业;蓟荋的库存充足;每个人看来都满足和快乐;每间房舍打扫干净,并在街上部署警卫;找些舞者待命,以备大亨心血来潮,想看看有趣的当地舞蹈;也许还要几位美丽的姑……”