在分别之后第四年,三月初三,卢充在河边游玩,忽然看到河边上有两辆牛车赶来,时而沉时而浮。靠近岸边之后,在座的人都看到了牛车。卢充走上前去打开车的后门,看到车里面坐着的是崔家的姑娘和一个三岁的小男孩。卢充看到这两人很高兴,想要去拉住妻子的手。妻子抬起手指着后面的车说:“府君要见见你。”卢充于是就看到了车上的少府。卢充过去和少府打了招呼。妻子把抱着的儿子给了卢充,又给了一只金碗,并送给了卢充一首诗,写的是:“耀眼的灵芝,光鲜无可比。当时最美好,不俗又神奇。开花未结果,夏日因霜萎。荣耀常沉寂,永远离人世。不料真奇妙,妙人忽然至。聚短离别快,取决于神祇。什么送给你?金碗养儿子。恩爱从此了,肠断肝脾裂。”卢充接过儿子、金碗和赠诗,忽然就看不到两辆车去哪里了。
卢充把儿子带回了座位旁,周围坐的朋友都觉得这孩子是鬼怪,远远地吐口水,可是这孩子一点都没变化。大家问小孩:“谁是你的父亲啊?”这孩子直接就扑到了卢充的怀里。大家开始的时候觉得这事不吉利,传看了这女子写的诗,于是才感慨这生与死之间还能有这样的不可思议的交集。卢充后来坐着车去坊市里卖金碗,价格要得很高,不想很快就卖出去,寄希望于有人认识这个碗。忽然有一个年老的婢女认出这碗,回去禀告女主人说:“坊市里见到一个坐着车的人,在卖崔家女郎棺木中的金碗。”她的主人正是崔家女郎的亲姨妈。她的主人马上派儿子去坊市上看是不是这回事,果然和这个婢女说的话相符。这个人上了卢充的马车,和卢充互相通了姓名。这人告诉卢充说:“之前的时候我姨妈嫁给了崔少府,生下了一个女儿,没有出嫁就死去了。我母亲很痛惜她,送了一个金碗,给她放到了棺木里面。请你说下自己得到这个碗的经过。”