出发之前,姑娘去装了一罐草药,拿了照顾病人用的牛角,一把小刀,还有一个装着鹿油的葫芦,藏在身上。她告别了父母之后就和丈夫一起上路,开始翻山越岭。
那头水牛远远地跟在他们身后,新郎并没有看见。
不知为什么,小伙子带着妻子回来的消息很快就传到了他的部落,所以当他们俩进村时,很多人站在路上大声喊欢迎。
但是,也有人大声喊:“啊,你终于活着回来了,你不要我们村的姑娘,果真到别的地方找到了称心的老婆。好吧,这是你自己选的,要是给你带来什么祸害,你可别抱怨。”
第二天,这个丈夫带着妻子到田地里,告诉她哪些地是他自己的,哪些地是母亲的。姑娘认真听完他的话,和他一起走回家。但是,刚到门口,她停下来说:
“我的珠子项链掉在田里了,我得去找回来。”其实她并没有掉什么项链,那只是个借口,其实她要出去找那头水牛。
水牛正伏在一棵树下,一见姑娘来了就高兴地“哞哞”叫。
姑娘弯下腰对水牛说:“你可以到这块、这块、和这块田里走走,它们都是我丈夫的田。那片树林也是他的,你可以藏在那里。但是,其他的田是他妈妈的,你要小心,别到那里去。”
水牛回答说:“我会小心的。”于是,女孩拍拍他的头就走了。
比起姑娘拒绝带来的那些小丫头,水牛真是个好帮手!如果姑娘要水,她只要走过屋后的玉米地,找到水牛藏身的地方,把水桶放在他旁边就行了,然后她就悠闲地坐着,等水牛去湖边打回满桶的水。如果她想要柴,她就从树上折下树枝放在水牛背上就行了。村里的人见她满载而归时,互相议论说: