10 南梁末年,天下丧乱,铁钱不能通行,民间私用鹅眼钱。闰二月二十四日,改铸五铢钱,一枚相当于鹅眼钱十枚。
西梁主萧詧病死,太子萧岿即皇帝位
11 西梁主萧詧安于节俭朴素,不好酒色,虽多猜忌,而抚慰将士有恩。因为封疆褊隘(仅剩一个郡的面积),城池村落残破,又不停地有战争,郁郁不得志,后萧詧背上长疮而死,葬在平陵,谥号为宣皇帝,庙号中宗。太子萧岿即皇帝位,改年号为天保;尊龚太后为太皇太后,皇后为皇太后,生母曹贵嫔为皇太妃。
12 三月七日,安成王陈顼抵达建康,皇帝陈蒨下诏,任命他为中书监、中卫将军。
陈蒨对北周护送陈顼南归的使者杜杲说:“家弟如今蒙受礼遣,实在是周朝的恩惠;但是,如果不把鲁山送去,我弟恐怕也不一定能回来(陈蒨以鲁山、黔中交换陈顼,事见公元561年记载)。”杜杲回答说:“安成王在长安,不过是一介布衣,而在陈国,却是陛下的弟弟,他的价值,岂止是一城而已!本朝敦睦九族,恕己及物,上尊太祖遗旨,下思继好之义,所以遣送他南归。如今,陛下却说用一块无关紧要的土地来交易骨肉之亲,这不是使臣该听到的话。”陈蒨十分羞惭,说:“之前我是开玩笑的。”待杜杲更加礼遇。
陈顼的妃子柳氏及儿子陈叔宝还在穰城,陈蒨再派毛喜入北周请求,北周人把他们都送了回来。