影视简介:
意大利同名电影的韩国翻版.
这个故事之所以被不同国家翻拍，首先是由于它本身的故事内容对公众的吸引力极大，其次优秀的剧本对任何导演的诱惑力也都不会小，三是由于影片需要的拍摄成本很低，因此综合来看，从性价比的角度来考量肯定值得一拍.
韩国这个版本，基本上是意大利版的复制黏贴，无论是人物设定，还是剧情发展，甚至是台词的顺序，几乎无一例外都全部都照搬了原版，当然，在一些细节上，比如美食，讨论的话题，对话内容的地域性等方面，都呈现出了韩国特色，而在结尾，它也较之原版略有细微改动，给整个故事增添了些许温度.
整体上，由于原作的优秀，韩国版与之相比并没有独到之处，因此显得比较平庸，节奏控制方面略显拖沓，配乐不如意版，演员们倒是很靠谱，几个大叔就不说了，廉晶雅曾是《狗神》的女主，而金智秀是《狗神》的女主.
为了拍搞笑部分把逻辑和现实性丢得太远了，也可能是因为中国人看了太多抗日影视，难以接受剧里大部分时间不太严酷的斗争环境.
但可能就是题材不太对，以及主角不知道补枪导致女主/战友背后杀的庸俗套路，导演的功底还是在的，竟然刚好维持了一个让人看的下去的水平.
这部剧最大的亮点在于演员，黄金卡司啊，我就是奔着我们雷大头去的，刚开场十分钟我就盯着他看他怎么表演，后面就忘了这是雷佳音在表演了，就觉得这就是痞帅痞帅，表面看着怂满嘴跑火车，其实很有热血有勇气的小东北！他爹死前闻到疙瘩汤的味儿那里我哭死了. 陶红老师了不起，又媚又沉又飒，虽然我只听声音的话会偶尔出戏到令我生厌又胆寒的宋茜. 日本演员也演得好！渤哥死的时候我太遗憾了，怎么就出来这么一小会儿！没想到后面又客串了死掉那位的哥哥！最后一个镜头，妹子美！大头帅！.
