有一对夫妻因小事争执不下,在家吵闹不休。正当妻子向丈夫大吼时,有一位朋友来访,丈夫尴尬得无地自容。好在妻子也顾及到丈夫的面子,看朋友到来连忙改口,但丈夫终究一时无法从窘境中摆脱。朋友见状,笑着说:“听你俩交流还挺热烈,我来得可真不是时候啊!”此话一出,其妻先红了脸,无语离去。丈夫马上调侃地对朋友说:“打是亲骂是爱,我们刚才是在打情骂俏呢!别看她刚才那么凶,其实正表示她对我的关心,不信你问她。”这时,他的妻子从里屋出来也与朋友打哈哈,争吵便化为云烟。
丈夫的“打是亲骂是爱”,把他和妻子的争吵说成是一种“亲”和“爱”,朋友自然不会信以为真,但这样转换了角度,给自己找了一个台阶,让自己不再处于被动的状态。这样一来,反而让人感觉争吵为夫妻二人的生活增加了一些生活情趣。朋友走后,估记他们也不会再争吵了。