“七个太阳”和“七个月亮”,既然两个名字这么好听,最好还是用吧,他们没有从圣塞巴斯蒂昂·达·彼得雷拉去罗西奥广场看火刑判决仪式,但前去观看这一盛事的人不少,从目击者的记忆里,从不曾被火灾和地震销毁的官方记载里,我们得以知道发生了什么,什么人被烧死,什么人受了惩罚,安哥拉黑人妇女,卡帕里卡的黑白混血男人,犹太修女,未获许可做弥撒,听忏悔和布道的冒名教徒,那个来自阿拉约洛斯的双亲皆有新教血统的法官,一共是一百三十七人,宗教裁判所尽其所能地把网撒到全世界,捕到满满一网又一网的人,这样就出色地践行了耶稣的美好训教,耶稣曾对彼得说,我要叫你们得人如得鱼一样[1]。
让巴尔塔萨和布里蒙达极度伤心的是,没有一张网能撒到星星那里把以太捕来,正是以太令星星悬在空中的,这个信息来自巴尔托洛梅乌·洛伦索神父,他近日就要启程,归期不定。大鸟起初像正在竖起的城堡,现在却成了一座倒塌了的塔,成了半途而废的巴别塔,绳索,帆布,铁丝,铁片,横七竖八地散落着,甚至不能打开大木箱看看图纸以获得安慰,因为神父已经把图纸装进行李,明天就要离开,他将走海路,此行并不比一般旅程更危险,因为葡萄牙终于和法国媾和了,针对这次媾和,行政法官,加上法警,为此举行了庄严的游行大加宣扬,人人骑高头大马,后面是一队号手,吹着长长的铜角,再后边是肩上扛着银质权杖的王宫守门人,最后是身着大衣的威风凛凛的七名军事统领,他们当中的最后一位手里拿着一纸文书,那就是媾和公告,这项公告首先在王宫广场宣读,宣读者站在陛下和殿下们所在的窗户下面,从窗口可以看到,广场上人山人海,王室卫队摆开阵列,在这里宣读公告后,接着在大教堂前面再次宣读,第三次是在罗西奥广场旁边的医院前方,终于和法国媾和了,与其他国家的和平条约也指日可待;但是,任何条约都不能恢复我失去的左手,巴尔塔萨说;不要这么说,你和我有三只手呢,布里蒙达安慰道。