“今儿太晚了,”他说,“明儿去吧。”
可是母亲觉得不妥:“不行,亲王找你去,你得马上去,或许有什么要紧事儿。”
克利斯朵夫耸耸肩:“要紧事儿?那些人会跟你谈什么要紧事儿吗?……还不是说他那一套关于音乐的见解,教人受罪!……只希望他别跟西格弗烈特·曼伊哀[50]比本领,也写一曲什么颂歌!那我可不客气喽。我要对他说:你干你的政治吧!你在政治方面是主人,永远不会错的,可是艺术,替我免了吧!谈到艺术,你的头盔,你的羽饰,你的制服,你的头衔,你的祖宗,统没有啦;……我的天!试问你没有了这些,你还剩什么?”
把什么话都会当真的鲁意莎举着手臂喊起来:
“怎么能说这个话!……你疯了!你疯了!……”
他看母亲信以为真,更故意跟他玩儿,尽量吓唬他。鲁意莎直到他越来越荒唐了才明白他在逗他,便转过背去说: