唐尚年轻时就有资格做史官了,他的老朋友以为他会很愿意做这个职位,就去告诉唐尚。但是唐尚说:“我并不是不能当史官,而是我觉得羞愧而不去做。”他的老朋友不相信他的话。等到魏国围攻邯郸时,唐尚向赵惠王进言,成功地解围,并因此得到了伯阳的封赏。这时他的老朋友才相信他之前说的羞愧做史官的话是真的。过了一段时间,他的老朋友又为他哥哥请求官职,唐尚说:“等卫君死了,我会让你哥哥去接替他。”他的老朋友深信不疑,马上拜了两拜表示感谢。有些人对于该相信的事情却不去相信,而对于不该相信的事情却盲目相信,这就是愚蠢之人的弊病啊!如果君主也像这样不了解人情世故、不会分析判断,那么即使他拥有天下又有什么用处呢?所以最大的失败莫过于愚蠢了。而愚蠢的毛病就在于自以为是、刚愎自用,这样一来那些愚昧浅陋的人就会跟着一起奉承他、祝贺他了;如果治理国家到了这个地步的话,那还不如不要这个国家呢!自古以来贤能的君主都是由此产生的啊!他们并不是不爱自己的子孙后代啊!也并不是要故意炫耀自己的名声啊!而是要返归事物的本质啊!
务大
尝试观察历史上的记载,三王之辅佐,他们的名声没有不荣耀的,实际上他们也没有不安稳的,这是因为他们的功劳很大。而一般君主的辅佐,他们追求名声和实际的欲望与三王的辅佐是相同的,但他们的名声没有不受辱的,实际上他们也没有不危险的,这是因为他们没有功劳。他们都担心自己在自己的国家里得不到尊贵,而不担心自己的君主在天下得不到尊贵,这就是他们想要荣耀却反而受辱,想要安稳却反而陷入危险的原因。