“这是祖传的首饰。”皮特爵士又有点儿不自在了,说道。一家人就这么谈着,马车沿街驶去,最后车上的货色在宫门口卸了下来,君王已经坐在那儿等着了。
引起罗顿赞赏的钻石再也没有回到考文特里街的波洛尼乌斯先生手里去,那位先生也从未要求归还过。它们给收藏到一个秘密的小藏物器——一个旧书箱里;那是阿米丽亚·塞德利多年以前送给她的,蓓基在里面藏着有用的,也许很值钱的东西,可她丈夫一点儿也不知道。有些当丈夫的生性不闻不问,或知之甚少;而有多少女人生来就爱藏东西?啊,太太们!你们中有多少人背地里买过衣服?你们中有多少人有长袍,有手镯,却不敢露出来,即使穿戴也是战战兢兢的?你们战战兢兢,用甜甜的笑容来哄骗身边的丈夫;丈夫分不清哪是新天鹅绒长袍,哪是旧的;分不清哪是新手镯,哪是去年的手镯;也完全不知道那样子破烂的黄色网织围巾花了四十基尼,不知道鲍比诺特太太每周都在写信催讨这笔钱!