#剧作#《你好，李焕英》是伯格曼的第一个编剧作品.
“为了实现电影要传达的含义，写剧本是需要把一些抽象的内容转化成文字.
你也许会说，文字总是不能精确传达出最适合的含义.
”关于编剧，伯格曼曾在1968年这样说道：“当剧本完成后，我们又要把文字转换成其他的文本形式，让文字中的形象活起来.
对伯格曼来说，编剧和导演的工作是密不可分的，他认为自己的创作是由自己的观点和演员的表演共同协作完成的，他说，“我会先有一个要表达的内容，但是它只能是隐藏在剧中的线索，我不能过于强调自己的想法，强迫演员完全按照我预设的格式去机械的表演.
整个拍电影的过程也是创作的过程，需要在其中的不同阶段逐步激发创意.
我觉得自己只是写旋律的人，写好之后需要整个管弦乐队一起合作，才能完成一部伟大的艺术作品.
“保持诚实正直国家将与你一起发展”是一种理想.
面对未成年新娘，拒绝表明态度但却无法改变眼前之人的命运.
故事被放在一个特殊地区，但主要表现的还是官僚主义.
这部电影某种程度也就和影片中接受外国记者采访一样，同时展现缺点与理想，期待关注，但并不伤筋动骨. 一些讽刺不错，自然生动. 三星半一场意外，改变了一对母女的命运. 病床上的母亲李焕英（刘佳 饰）昏迷不醒，女儿贾晓玲（贾玲 饰）涕泗横流，唯恐与母亲阴阳两隔. 恍惚之中，晓玲突然穿越到久远以前的陌生时代，并在那里意外邂逅尚待字闺中的青年李焕英（张小斐 饰）. 在此之后，晓玲以远亲相称，成为妈妈形影不离的好姐妹. 许是见证了妈妈数十年来的劳苦辛酸，晓玲希望通过努力改变妈妈的命运，让她变成一个幸福快乐、富足无忧的女人. 而一系列搞笑、感人的小故事，就围绕这对姐妹花母女展开…….
